He gets down on one knee with the ring, this is it, now.
Il se met à genoux avec la bague, on y est, this is it.
The first person gets down on his knees to pray.
Le premier se met à genou pour prier.
He gets down on one knee, so nervous he nearly capsizes the boat.
Il a mit un genou à terre, il était tellement nerveux qu'ils ont failli chavirer.
He gets down on one knee,
Il a mit un genou à terre,
In my country when a man gets down on one knee...
Dans mon pays, quand un homme se met sur un genou...
In my country when a man gets down on one knee... it's because he wants to get married or he's been shot.
Dans mon pays, quand un homme se met sur un genou... C'est parce qu'il veut se marier ou qu'il s'est fait tirer dessus.
Her long body folds as she gets down on her knees.
Son long corps se replie alors qu'elle se met à genoux.
When my wife talks to me, she gets down on her hands and knees.
Quand ma femme me parle, elle se met à quatre pattes.
The offender gets down on his knees and his back is opened with knives.
Le coupable se met à genoux et on lui ouvre le dos au couteau.
So then he gets down on one knee and proposes.
C'est alors qu'il se met à genoux et me demande en mariage.
She is caring, pleasant, gets down on the floor to get you the best shot, whatever needs to be done!
Elle est chaleureuse, agréable, se met à terre et fera tout ce qu'il faut faire pour capturer la meilleure pose!
Passionate woman in clean colored dress lightly gets down on her knees in front of passionate father and commences gulping his gigantic trunk like a real professional.
Une femme passionnée en robe colorée se met à genoux devant un père passionné et commence à avaler sa gigantesque trompe comme une vraie professionnelle.
Monica gets down on one knee.
Monica se met à genoux.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.